©2021 Reverso-Softissimo. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. La Commission a, entre parenthèses, apporté une contribution positive à cette affaire. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. You can complete the translation of entre parenthèses given by the French Synonyms dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Synonyms dictionary : translate French words into Synonyms with online dictionaries. régime matrimonial en vertu duquel une partie des biens dont disposent les époux est commune et partagée après la dissolution du régime. Les solutions pour la définition ENTRE PARENTHÈSES, DANS LE TEXTE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Les assertions entre parenthèses présentent la caractéristique de demeurer dans le contexte global, les excluant de facto d'une quelconque utilisation dans une argumentation postérieure. Au XVII e siècle, de nouveaux signes de ponctuation sont apparus et ont rendu les parenthèses moins populaires. Conjuguer le verbe entrer à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. entre parenthèses synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'entre nous',entre deux âges',entre deux chaises',entre deux vins', definition. Another word for parentheses. Ce coût élevé synonyme de niveau de ... pour ceux qui ne travaillent plus ou pas encore et pour ceux qui doivent temporairement mettre leur vie professionnelle entre parenthèses. [Dans un discours, pour introduire une remarque n'ayant pas de rapport direct avec ce qui précède ou suit] Soit dit en passant, incidemment. ↕. La conjugaison du verbe entrer sa définition et ses synonymes. ©2021 Reverso-Softissimo. Synonyme définition. La phrase vient du chant d'une vieille ronde, entonné par un garçon puis une fille nommant, à tour de rôle, qui leur cœur a élu entre 2 filles ou entre 2 garçons, en remplaçant les prénoms du couplet. Traductions supplémentaires: Français: Espagnol: entre parenthèses loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! (Grammar) in parenthesis inserted as a parenthesis. Synonymes correspondants. Find more ways to say parenthesis, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Les parenthèses ouvrantes doivent être précédées d’une espace, et les parenthèses fermantes : 3 Réponses: entre parenthèses: Dernière actualisation : 18 Feb 09, 15:19: Sparsam instrumentiert geht der Titel direkt in "Dreiklang" über, (das gänzlich ohne Vocals … 3 Réponses *mettre qc. : "ils m'ont reçu entre deux portes". Loc. Avancé Tweeter Partager Exercice de français "Synonymes" créé par eos17 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! Understand entre parenthèses meaning and enrich your French vocabulary Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Cherchez entre parenthèses et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Anagrammes Mots Proches Mettre entre parenthèses (locution) faire provisoirement abstraction de. On utilise encore aujourd'hui ce mot dans cette acception dans l'expression par parenthèse, dont le sens se rapproche de l'expression entre parenthèses, utilisée plus couramment. De cijfers tussen haakjes betreffen de door het Hof in 1980 behandelde zaken. Par parenthèse au singulier ; entre parenthèses au pluriel. [Plus de cours et d'exercices de eos17] Voir les statistiques de réussite de ce test de français Prononciation de mettre entre parenthèses définition mettre entre parenthèses traduction mettre entre parenthèses signification mettre entre parenthèses dictionnaire mettre entre parenthèses quelle est la définition de mettre entre parenthèses . Remplacez le mot entre parenthèses par un mot synonyme . [figuré] Ex. sert à présenter un élément qu'on veut distinguer d'un ensemble, sert à présenter des exemples. (') Le nombre de sessions par secteur est indiqué entre parenthèses . facilement reconnaissable ; avec des traits très caractéristiques, expression qui signifie que la force obligatoire ou exécutoire d'un contrat ou d'un jugement n'existe qu', arriver à passer à travers une épreuve sans encombre, image d'arriver à ne pas être mouillé par la pluie, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos. Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre de personnes avec une combinaison de déficiences. Parenthèse = chacun des deux signes qui, dans l'écriture, encadrent la parenthèse. Sens 7 . Apprendre la définition de 'mettre entre parenthèses'. Synonymes [modifier le wikicode] en passant. Sens du mot. Exemple: "P ris", "P.ris", "P,ris" ou "P*ris" L'erreur-type liée aux estimations figure entre parenthèses . Principales traductions: Français: Anglais: entre parenthèses loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! adv. (Printing, Lithography & Bookbinding) Also called: bracketeither of a pair of characters, (), used to enclose such a phrase or as a sign of aggregation in mathematical or logical expressions. Ex : "avec souplesse" figuré (en attente, de côté): entre paréntesis loc adv locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). régime matrimonial en vertu duquel une partie des biens dont disposent les époux est commune et partagée après la dissolution du régime. Find more ways to say parentheses, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. entre parenthèses [math.] Ex : "avec souplesse" (en commentaire) in parentheses expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." sert à présenter un élément qu'on veut distinguer d'un ensemble, sert à présenter des exemples. entre parenthèse synonyme ... Proposer une autre traduction/définition entre parenthèses adj inv incidemment Dictionnaire Français Synonyme . Il s'agit, entre parenthèses, d'un immense succès pour tous les députés européens, le Conseil et la Commission. Figures in brackets indicate the number of persons with a combination of impairments. entre nous, entre deux âges, entre deux chaises, entre deux vins, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for entre parenthèses and thousands of other words. Prononciation de entre parenthèses définition entre parenthèses traduction entre parenthèses signification entre parenthèses dictionnaire entre parenthèses quelle est la définition de entre parenthèses . [figuré] Ex. Exemple : Durant toute son hospitalisation, j'ai dû mettre ma vie entre parenthèses. acte juridique produisant ses effets du vivant des parties. Parenthèse = remarque, digression insérée dans une phrase plus longue et présentant un sens différent de celle-ci. - Entre parenthèses, je tiens à signaler que… Étymologie - antonyme - synonyme - homonyme - expression Expression : (fig) (popu) Avoir les jambes en parenthèses : Avoir les jambes arquées. 2. facilement reconnaissable ; avec des traits très caractéristiques, expression qui signifie que la force obligatoire ou exécutoire d'un contrat ou d'un jugement n'existe qu', arriver à passer à travers une épreuve sans encombre, image d'arriver à ne pas être mouillé par la pluie. ... Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche. Nombre de lettres. europarl.europa.eu. Entre parenthèses, par parenthèses. Utilisation en mathématiques. europarl.europa.eu. in brackets, in parentheses (between brackets) Les nombres entre parenthèses de la formule sont les valeurs pondérées assignées à la colonne. Il convient également de souligner entre parenthèses que la capacité d'absorption de l'Union est d'une importance vitale. par parenthèse; Traductions [modifier le wikicode] 2 Anagrammes de Mettre entre parenthèses. Les chiffres entre parenthèses représentent les affaires traitées par la Cour en 1980. 3. an intervening occurrence; interlude; interval. Synonymes de "Entre parenthèses, dans le texte" Définition ou synonyme. Définition de entre parenthèses dans le dictionnaire français en ligne. Liste des synonymes possibles pour «Adverbe entre parenthèses»: Admissibilité; Mot de citation; Pareil; Parler; Ainsi; Pour citer … Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Another word for parenthesis. The numbers in parentheses in the formula are the weighted values assigned to the column basal, basique, de base, essentiel, fondamental [Ant.] Ainsi : La phrase vient du chant d'une vieille ronde, entonné par un garçon puis une fille nommant, à tour de rôle, qui leur cœur a élu entre 2 filles ou entre 2 garçons, en remplaçant les prénoms du couplet. acte juridique produisant ses effets du vivant des parties. Synonyms for Parenthese in Free Thesaurus. 1. indique un intervalle (entre 11 heures et midi, entre les doigts, entre mer et montagne), indique un état transitoire (entre rose et rouge), indique un ensemble (entre eux, entre elles), exprime la réciprocité (ils se tuent entre eux = ils s'entre-tuent), être entre deux partis opposés, manœuvrer pour ne pas prendre parti, être pris entre deux choses qui s'affrontent ou vont s'affronter, sans pouvoir se dérober, se toucher, s'entremêler, pour des personnes ou des éléments naturels, chacune des extrémités d'une pièce d'étoffe, médire les uns des autres, l'un de l'autre, espace entre deux dents d'une mâchoire humaine ou animale, relatif aux habitants ou à la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, natif ou habitant de la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, relative aux habitants ou à la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, native ou habitante de la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, bande de broderie d'ornement à bords droits, meuble disposé à hauteur d'appui entre deux fenêtres, remise en jeu du ballon, ou de la balle, par l'arbitre entre deux joueurs, période située entre deux guerres, particulièrement entre 1918 et 1939 en France, monde ni réel ni imaginaire mais tenant des deux, fait de s'entredévorer, de se dévorer mutuellement, lien se plaçant entre le gros orteil et l'orteil voisin dans des claquettes, partie du pantalon, ou de la culotte située entre les jambes, espace compris entre les pieds d'un meuble, traverse, croisillon reliant les pieds d'un siège, intervalle entre deux lignes d'écriture, de texte, dans un escalier, partie située entre deux marches, espace qui sépare les nerfs en relief du dos d'un livre, espace compris entre deux nœuds d'une tige, espace entre les rails d'une voie ferrée, sauter pour un organe, spécialement le coeur, deviner, être prêt de savoir, savoir inconsciemment, lieu où l'on entre et d'où l'on sort rapidement, espace compris entre deux voies de chemin de fer, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes. You can complete the translation of mettre entre parenthèses given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse rapidement, sans prendre le temps nécessaire. entre parenthèses synonymes, entre parenthèses antonymes. 1 - Es-tu capable d'ajouter entre parenthèses les synonymes des mots soulignés choisis dans la liste suivante : parfaitement – tombes – mena à terme – se dressent – uniquement – employa – enregistrer – s'adonna – occidentale – fantastique – payées – orientale – entière – défaut? Parcourez les exemples d'utilisation de 'mise entre parenthèses' dans le … Ce coût élevé synonyme de niveau de ... pour ceux qui ne travaillent plus ou pas encore et pour ceux qui doivent temporairement mettre leur vie professionnelle entre parenthèses. 4. Parcourez les exemples d'utilisation de 'mettre entre parenthèses… All rights reserved. Sens du mot. : "ils m'ont reçu entre deux portes". entre, entre nous, entre deux âges, entre deux chaises, Proposer une autre traduction/définition. Lettres connues et inconnues Entrez les lettres connues dans l'ordre et remplacez les lettres inconnues par un espace, un point, une virgule ou une étoile. europarl.europa.eu. Début d'une nouvelle aventure ou d'une nouvelle vie. Définitions de expression entre parenthèses, synonymes, antonymes, dérivés de expression entre parenthèses, dictionnaire analogique de expression entre parenthèses (français) rapidement, sans prendre le temps nécessaire. Cherchez entre parenthèse et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. incident, incidental (en) [Similaire] entre parenthèses (adj.) All rights reserved. Les parenthèses servent à changer l’ordre des opérations par défaut. Apprendre la définition de 'mise entre parenthèses'. Définition de mettre entre parenthèses dans le dictionnaire français en ligne. Mettre entre parenthèses Définition et Synonymes - Définition Mediadico. Antonyms for Parenthese. - etw.. ausklammern europarl.europa.eu. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Par parenthèse / entre parenthèses. Vous pouvez compléter les synonymes de entre parenthèse proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for mettre entre parenthèses and thousands of other words. associations entre établissements publics, être entre deux vins, être entre deux partis et victime des deux, être entre le marteau et l'enclume, être entre le zist et le zest, être entre deux partis et victime des deux, être entre deux feux, être entre deux vins, être entre le marteau et l'enclume, être entre le zist et le zest, être entre deux partis et victime des deux, être entre deux feux, être entre deux feux, être entre deux partis et victime des deux, être entre le zist et le zest, être entre le marteau et l'enclume, être entre deux feux, être entre deux partis et victime des deux, conflits conjugaux, querelles conjugales, violence conjugale, violence entre époux, violences conjugales, voies de fait entre époux, indique un intervalle (entre 11 heures et midi, entre les doigts, entre mer et montagne), indique un état transitoire (entre rose et rouge), indique un ensemble (entre eux, entre elles), exprime la réciprocité (ils se tuent entre eux = ils s'entre-tuent), être entre deux partis opposés, manœuvrer pour ne pas prendre parti, être pris entre deux choses qui s'affrontent ou vont s'affronter, sans pouvoir se dérober, se toucher, s'entremêler, pour des personnes ou des éléments naturels, chacune des extrémités d'une pièce d'étoffe, médire les uns des autres, l'un de l'autre, espace entre deux dents d'une mâchoire humaine ou animale, relatif aux habitants ou à la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, natif ou habitant de la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, relative aux habitants ou à la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, native ou habitante de la ville de l'Entre-Deux à la Réunion, bande de broderie d'ornement à bords droits, meuble disposé à hauteur d'appui entre deux fenêtres, remise en jeu du ballon, ou de la balle, par l'arbitre entre deux joueurs, période située entre deux guerres, particulièrement entre 1918 et 1939 en France, monde ni réel ni imaginaire mais tenant des deux, fait de s'entredévorer, de se dévorer mutuellement, lien se plaçant entre le gros orteil et l'orteil voisin dans des claquettes, partie du pantalon, ou de la culotte située entre les jambes, espace compris entre les pieds d'un meuble, traverse, croisillon reliant les pieds d'un siège, intervalle entre deux lignes d'écriture, de texte, dans un escalier, partie située entre deux marches, espace qui sépare les nerfs en relief du dos d'un livre, espace compris entre deux nœuds d'une tige, espace entre les rails d'une voie ferrée, sauter pour un organe, spécialement le coeur, deviner, être prêt de savoir, savoir inconsciemment, lieu où l'on entre et d'où l'on sort rapidement, espace compris entre deux voies de chemin de fer, Collaborative Dictionary     French Synonyms. Cela évite de faire des répétitions dans une …